Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic 20000.Leagues.Under.the.Sea.1954.DVDRip.XviD-EDRP L 2   A.3.R
20000.Leagues.Under.the.Sea.1954.DVDRip.XviD-EDRP L 
French 20.000 Leagues Under the Sea.1954.DVDRip.FRENCH.Zone2   copieur
 
English Rip by SChiZOSeven.Samurai.1954.CD1.DVDRip.XviD-SChiZO Seven.Samurai.1954.CD2.DVDRip.XviD-SChiZO 2   CrazyFerrari
 
Vietnamese 20,000.Leagues.Under.the.Sea.1954.720p.BluRay.x264.YIFY 1   ledinhduy67
VietSub đã được chỉnh sửa khớp với phim. Lời thoại hoàn chỉnh nhất, không lỗi chính tả. Các bạn có thể tải phim "ghép cứng" Phụ đề Việt ngữ tại: http://www.ledinhduy67.com/p/musics-movies.html Cảm ơn các bạn đã ủng hộ http://www.ledinhduy67.com/ 
Spanish 20,000 Leagues Under the Sea 1954   amco43
 
English 20000.Leagues.Under.the.Sea.1954.HDTV.720p.x264.HDBRiSe 1   Andor1999
Synced embedded sub using VisualSubSync. Doesn't get any better. 
English 20000.Leagues.Under.the.Sea.1954.HDTV.720p.x264.PiXeL 1   Andor1999
Synced embedded sub using VisualSubSync. Doesn't get any better. 
Thai 20000 Leagues Under the Sea (1954)   tre2004
 
French 20,000 Leagues Under the Sea (1954) 702,5 Mo   Yourglaaa
 
Vietnamese 20000.Leagues.Under.the.Sea.1954.1080p.Bluray.V   logop8x
Khớp phim chuẩn chính tả, sync lại khớp hơn với các bản 1080p mới (framerate 25.000) 
Spanish 20,000 Leagues Under the Sea (1954) BDRX - decatora27   Caichac
Retail sincro BluRay rips 
Spanish 20,000.Leagues.Under.The.Sea.1954.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   Caichac
Retail sincro BluRay rips 
Spanish 20,000.Leagues.Under.The.Sea.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   Caichac
Retail sincro BluRay rips 
Danish 20,000.Leagues.Under.The.Sea.1954.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Firewalker.dk
Tak til DSE, jeg har kun tilpasset den  
Danish 20,000.Leagues.Under.The.Sea.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Firewalker.dk
Tak til DSE, jeg har kun tilpasset den  
English 20,000.Leagues.Under.The.Sea.1954.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   ashinpan
Vineet50's sub resynced.  
Danish 20000.Leagues.Under.the.Sea.1954.1080p.BluRay.x264-DiVULGED   Primesub
Synkroniseret til DIVULGED-release og rettede en del stavefejl. Jeg anbefaler, at denne synkroniseres til andre releases, så vi kan få fjernet oversætterens stavefejl. Tak til DSE og Firewalker.dk 
Farsi/Persian 20,000.Leagues.Under.The.Sea.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   modern_gesprach
(€rik) زيرنويس از عرفان  
Farsi/Persian 20,000.Leagues.Under.The.Sea.1954.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   modern_gesprach
(€rik) زيرنويس از عرفان  
French 20,000 Leagues Under the Sea 1954 Kirk Douglas 720p   copieur
 
Norwegian 20,000.Leagues.Under.The.Sea.1954.1080p.BluRay.x264.YIFY   bullit
 
English 20000.Leagues.Under.the.Sea.1954.720p.Web-HD.x264.Pahe   ab_subs
Resynced as per Pahe 720p Web-HD 
Arabic 20,000 Leagues Under the Sea (1954)   migo702000
رابط التحميل https://archive.org/details/20000LeaguesUnderTheSea1954 
English Grisbi.1954.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MO-Italics-DVDRip 2   Hideaway
 
Farsi/Persian Magnificent.Obsession.1954.720p.YIFYMagnificent.Obsession.1954.720p.YIFY   shimeh
ترجمه از من نیست فقط زمانبندی رو هماهنگ کردم 
English Man.shall.not.live.by.bread.alone.1995.EN   Beringen
In 1948, the indigent rural school physics teacher Lopatkin invented a revolutionary method of manufacturing double-layer pipes for the chemical industry. Attempting to introduce a scientific invention into mass production, he encountered the hostility of branch bureaucrats, led by the director of the pipe factory, Drozdov, and took a principled technical position. 
English Upstairs Downstairs S4E04 (Women shall not weep) (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
For H.264 MP4 (complete PAL set convert) (moviesbyrizzo) version  
English They.Shall.Not.Grow.Old.2018.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264   unknownuser
bbc iplayer subs retimed and checked against this release 
Farsi/Persian They.Shall.Not.Grow.Old.2018.INTERNAL.720p.WEB-DL.nItRo   Behrooz0641
DocUni مترجم WebDL هماهنگ شده با نسخه  
English They.Shall.Not.Grow.Old.2018.1080p.WEB-DL   xilantro
BBC Subtitles, re-synced and error-corrected. 
Indonesian They.Shall.Not.Grow.Old.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]   donynod82
Hanya share 
English They.Shall.Not.Grow.Old.2018.INTERNAL.720p.WEB.h264-WEBTUBE   Arix DX
Just Resync. Credit: almysro. 
Farsi/Persian BBC.They.Shall.Not.Grow.Old.720p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org   DocUni
DocUni.blog.ir 
English they.shall.not.grow.old.2018.limited.bdrip.x264-cadaver   vanderhuizen
Adjusted the Web-DL subtitles to match the BluRay release of this fantastic documentary 
English They.Shall.Not.Grow.Old.2018.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CADAVER   TEAMMRG
 
English They.Shall.Not.Grow.Old.2018.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER   TEAMMRG
 
English They.Shall.Not.Grow.Old.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   TEAMMRG
 
English They.Shall.Not.Grow.Old.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   TEAMMRG
 
Farsi/Persian They.Shall.Not.Grow.Old.2018.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CADAVER   DocUni
DocUni.blog.ir 
English they.shall.not.grow.old.2018.limited.1080p.bluray.x264-cadaver-en   Audon
Extracted SRT. 
Italian They Shall Not Grow Old ITA subs   BlueDeanCarcione
just blow your nose and dry your tears we'll all be back in a few short years hinky dinky, parlez-vous 
Arabic Pushover (1954) Richard Quine - Pushover (1954) 966MB 1hr:27m   sabetmh
رابط تحمبل الفيلم https://torrentking.mrunlock.pro/movie-1954-1/pushover-torrents/ 
Arabic 20000.Leagues.Under.the.Sea.1954.DVDRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo 1   mhmodm
تم تعديل توقيت الترجمة لتتوافق مع هذه النسخه و اتمنا لكم مشاهده ممتعه لواحده من اروع قصص جولز فيرن 
English The.Purple.Plain.1954.DVDRiP.XViD-DvF 1   Sinistral
The.Purple.Plain.1954.DVDRiP.XViD-DvF 
English Legend.Of.Bailiff.Sansho.1954.DVDRip.XviD-iMBT 1   Sinistral
Legend.Of.Bailiff.Sansho.1954.DVDRip.XviD-iMBT 
English Doctor.in.the.House.1954.DVDRip.XviD-TheWretched 1   Sinistral
Doctor.in.the.House.1954.DVDRip.XviD-TheWretched 
English Doctor.in.the.House.1954.DVDRip.XviD-TheWretched 1   Sinistral
Doctor.in.the.House.1954.DVDRip.XviD-TheWretched 
English A.Lesson.In.Love.1954.DVDRip.XviD-iMBT 1   Sinistral
A.Lesson.In.Love.1954.DVDRip.XviD-iMBT 
English Rear.Window.1954.INTERNAL.DVDRip.XviD-GZP 2   Sinistral
Rear.Window.1954.INTERNAL.DVDRip.XviD-GZP 
English Rear.Window.1954.INTERNAL.DVDRip.XviD-GZP 2   Sinistral
Rear.Window.1954.INTERNAL.DVDRip.XviD-GZP 
English Awara.1954.DVDRip.XviD-LAJH 1   Sinistral
Awara.1954.DVDRip.XviD-LAJH 
English Illusion.Travels.By.Streetcar.1954.DVDRip.XviD-TheWretched 1   Sinistral
Illusion.Travels.By.Streetcar.1954.DVDRip.XviD-TheWretched 
Dutch Dial.M.for.Murder.1954.DVDRip.XviD.PaRTiCLe 1   hadox
Dial.M.for.Murder.1954.DVDRip.XviD.PaRTiCLe.srt 
English On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 1   Sinistral
On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 
English Track.of.the.Cat.1954.DVDRip.XviD-iMMORTALs 1   Hideaway
Track.of.the.Cat.1954.DVDRip.XviD-iMMORTALs 
Czech On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 1   blueser
On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 
Danish On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 1   blueser
On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 
Finnish On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 1   blueser
On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 
Hungarian On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 1   blueser
On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 
Norwegian On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 1   blueser
On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 
Swedish On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 1   blueser
On.The.Waterfront.1954.DVDRip.XviD.iNTERNAL-TURKiSO 
Also try search subtitles by media title (Film/TV-Serie/Trailer).